Debriefing.org
Google
Administration
Accueil
Tous les articles
Imprimer
Envoyer
S’inscrire
Nous contacter

Informations, documents, analysesDebriefing.org
Contentieux palestino-israélien

L'AP refuse le droit de vote aux réfugiés palestiniens (PMW)
15/07/2004

PALESTINIAN MEDIA WATCH, OBSERVATOIRE DES MÉDIAS PALESTINIENS


Téléphone: 972- 2- 625-4140 - Fax: 972-2- 624-2803
Pour visiter notre site Internet, cliquer ici : www.pmw.org.il

Pour de plus amples informations, contactez le Directeur de PMW, Itamar Marcus
Pour tous renseignements en français, envoyer un mail à PMW,
en notant dans la ligne "Objet" : "A l'attention d'Hélène Keller-Lind"

Ce texte peut être cité, en indiquant la source : PMW
Pour recevoir les rapports de PMW, voir les détails à la fin du bulletin


L'AP rejette le droit de vote des réfugiés pour des raisons politiques
PA Denies Voting Rights to Refugees for Political Purposes
par Itamar Marcus et Barbara Crook

Une décision saisissante, prise par l'Autorité Palestinienne (AP), va priver les occupants palestiniens des camps de réfugiés de leur droit démocratique de base, celui de voter lors des prochaines élections locales. Cette décision est un pas de plus dans la longue histoire des dirigeants arabes qui utilisent les résidents des camps comme des pions politiques.

Depuis la création d'Israël, le monde arabe a activement empêché toute solution humanitaire pour les réfugiés arabes qui ont quitté Israël lors de la Guerre d'Indépendance. Le Liban continue, par exemple, d'interdire aux résidents des camps de posséder des maisons ou des commerces en dehors de ces camps, les condamnant ainsi à une souffrance économique et sociale continuelle.

Selon les dirigeants de l'AP, le refus d'accorder ce droit de vote a été décidé de manière à souligner le "statut unique" des camps de réfugiés.

Le quotidien de l'AP a publié une déclaration du Comité Suprême National pour la Protection du Droit au Retour qui réaffirme la politique de l'AP qui consiste à empêcher l'intégration des camps de réfugiés dans le tissu de l'habitat urbain, en le qualifiant de "danger".

« Le Comité Suprême National pour la Protection du Droit au Retour a annoncé hier qu'il s'oppose à la participation des camps de réfugiés aux élections locales qui doivent se dérouler dans les territoires palestiniens. Le Comité a justifié son objection en déclarant vouloir protéger le statut unique des camps de réfugiés à Gaza et en Cisjordanie, les considérant comme étant le témoignage du crime que l'État occupant commet contre notre nation depuis 56 ans. Le comité a mis en garde contre les dangers de l'intégration des camps de réfugiés dans le tissu de l'habitat urbain... »
[Al-Hayat Al-Jadida, 29 juin 2004]


Itamar Marcus et Barbara Crook

© Palestinian Media Watch (PMW).


Pour recevoir les Bulletins de PMW en français, envoyer un email vide à pmw@pmw.org.il, en précisant dans la ligne "Objet": "Bulletins en français".

Pour RECEVOIR les rapports de PMW en anglais, envoyer un email vide à

reports-subscribe@pmw.org.il

Mis en ligne le 15 juillet2004 sur le site www.upjf.org