Debriefing.org
Google
Administration
Accueil
Tous les articles
Imprimer
Envoyer
S’inscrire
Nous contacter

Informations, documents, analysesDebriefing.org
Contentieux palestino-israélien

Noam Shalit: Conditionner l’octroi des $ 300 millions d’aide pour Gaza à la libération de Gilad
04/10/2009

Reçu de Sandrine, via Victor Pérez, le message suivant accompagnant l’appel de Noam Shalit : « A ceux qui ne lisent et ne comprennent pas l’hébreu. Ceci est très très important et concerne notre soldat Gilad Shalit. Signez cette pétition afin que l’Amérique n’envoie pas à la bande de Gaza les 300 millions de dollars prévus pour la "rénovation" de la bande de Gaza après les "dégâts" causés par la dernière guerre. Le père de Gilad demande dans cette pétition que l’argent soit envoyé uniquement si Gilad est libéré et rentre enfin chez lui, chez nous. Merci d’avance pour votre soutien et votre signature. Sandrine. » V. Pérez a ajouté : « Encore un peu de pression pour que Gilad soit libéré, merci ! ».

04/10/09 

Le texte en hébreu traduit par mes soins figure en fin de message (Menahem Macina).

 

A envoyer à tous vos contacts dans votre pays et à l’étranger !

 

[Diffusez parmi vos amis et signez et faites signer la pétition immédiatement afin qu’elle soit suivie d’effet]

 

Message personnel de Noam Shalit [le père de Gilad]

 

On nous a habitués à penser que c’est le nombre de terroristes qui seront libérés qui décidera de la libération de Gilad Shalit.

Nous sommes bien placés pour savoir que ce n’est pas le cas.

Maintenant, l’Amérique est sur le point d’accorder l’énorme somme de 300 millions de dollars pour la reconstruction de Gaza,

alors que ces 300 millions de dollars pourraient aussi convaincre quelqu’un là-bas de libérer Gilad !

Jamais on n’a payé une rançon aussi élevée en échange d’un prisonnier,

pourquoi ne pas essayer de faire libérer libérer Gilad quand on fait des cadeaux de cette ampleur ? 300 millions de dollars !


Je vous en prie, signez maintenant !


Il faut conditionner l’octroi de l’aide à la bande de Gaza à la libération de Gilad !


Pour visionner le petit film et la pétition, veuillez cliquer sur le lien suivant :

עברית
http://dogood.aish.com/giladHebrew

 אנגלית / ENGLISH
http://dogood.aish.com/gilad

 

Merci !

נועם שליט - Noam Shalit

 054-4647523

----------------------------------

  שלחו לכל אנשי הקשר שלכם בארץ ובחו"ל!

  send this to all your friendS IN ISRAEL AND ABROAD!

[הפיצו בקרב חבריכם וחתמו על העצומה מיידית, כדי שתהיה אפקטיבית]

 

מסר  אישי מנועם שליט

הרגילו אותנו לחשוב שכמות המחבלים שישוחררו תקבע את שחרור גלעד שליט.

נוכחנו לדעת שלא.

עכשיו, ארה"ב מתכוונת להעניק סכום ענק של 300 מליון דולר לשיקום עזה,

כאשר אותם 300 מיליון דולר יכלו אולי גם לשכנע מישהו שם לשחרר את גלעד!

מעולם לא הוצג כופר כה גבוהה תמורת שבוי,

למה לא לנסות ולפדות את גלעד כשנותנים מתנות כאלה? 300 מיליון דולר!

אנא חתמו על עצומה זו, אשר תוגש לנשיא ארה"ב בבקשה לתת את הכסף רק בתנאי שגלעד ישוחרר.

זאת הפעם הראשונה שאני שולח בקשה כזו, כי אני מאמין שהפעם זה יכול לשנות.

לא ניסינו שום דרך אחרת, בואו ננסה את זה.

בבקשה חתמו עכשיו!

חייבים להתנות את מתן הסיוע לרצועת עזה בשחרור גלעד!

 

לסרטון קצר ולעצומה - אנא לחצו על הקישור הבא:

עברית:
http://dogood.aish.com/giladHebrew/

 

 אנגלית / ENGLISH :

http://dogood.aish.com/gilad/

 

תודה!

נועם שליט - Noam Shalit

  054-4647523

 

© Aich.com

 

Mis en ligne le 4 octobre 2009, par M. Macina, sur le site upjf.org