Debriefing.org
Google
Administration
Accueil
Tous les articles
Imprimer
Envoyer
S’inscrire
Nous contacter

Informations, documents, analysesDebriefing.org
Israël (Société - mentalités)

Le Carmel en feu : 35 photographies à couper le souffle
20/12/2010

Repris du site du Boston Globe, 6 décembre 2010

Texte anglais original : "Wildfire in Israel".



Le 5 décembre, les autorités israéliennes
ont déclaré qu'elles étaient finalement venues
à bout de l'incendie de forêt qui faisait rage
depuis quatre jours dans la forêt du Carmel
près de la ville de Haifa, en Israël. 
C'est le pire incendie de l'histoire d'Israël.
Il a détruit environ 2.500 hectares de forêt
et quelque quatre millions d'arbres.
Les combattants israéliens du feu
ont reçu l'aide d'une flotte internationale
de plus de 30 bombardiers d'eau
et d'équipes de pompiers
en provenance de plus de 16 pays.
Au moins 42 personnes ont perdu la vie
et 17,000 habitants ont été évacués.
Deux suspects ont été arrêtés:
ils sont accusés d'avoir mis le feu par négligence.
Ci-après, une série de photos
de ces récents incendies autour de Haïfa,
et des gens qui se sont trouvés pris
dans ce sinistre. (35 photos au total).

Traduction française (en cours) : Menahem Macina

feu-orthodoxes.jpg

1 Des Juifs ultra-orthodoxes observent un nuage de fumée qui monte de l'incendie, le 2 décembre 2010, à Haïfa. Ce grand incendie de forêt au nord d'Israël aurait causé la mort de 42 personnes (Uriel Sinai/Getty Images).

L'incendie fait rage et est hors de contrôle dans la forêt du Carmel près de la ville de Haïfa au nord d'Israël le 2 décembre 2010. (MORAN MAYAN/AFP/Getty Images) #

On aperçoit un autobus sur une route à flanc de colline, encerclé par l'incendie qui fait rage, juste avant qu'il soit enveloppé par les flammes, le 2 décembre près de Beit Oren, en Israël. Selon les rapports au moins 37 personnes sont mortes, piégées par les flammes, dans cet autobus qui transportait des élèves  des services de gardiens de prisons, en route pour évacuer un batiment de détenus. (Dan Amir/Getty Images) #

Le feu fait rage et devient incontrôlable dans la forêt du Carmel près de la vie de Haïfa, au nord d'Israël, le 2 décembre 2010. (DAVID BUIMOVITCH/AFP/Getty Images) #

Un pompier israélien fuit l'incendie qui fait rage à Beit Oren, dans la forêt du Carmel, le 2 décembre 2010. (DAVID BUIMOVITCH/AFP/Getty Images) #




Warning:
This image contains graphic
or objectionable content

click here to view it.
6
Des corps carbonisés au milieu des arbres calcinés, le 2 décembre 2010, après qu'un autobus ait été pris au piège dans un énorme incendie de forêt qui a fait rage et est devenu incontrôlable, près de la ville de Haïfa au nord d'Israël. (JACK GUEZ/AFP/Getty Images) #

Un pompier regarde les restes de l'autobus qui a été pris dans les flammes de l'incendie qui aurait fait 37 victimes, le 3 décembre 2010 près de Beit Oren, en Israël. (Uriel Sinai/Getty Images) #

8
An aerial view of a raging forest fire in Israel's Carmel Forest on December 2, 2010. (MEIR PARTUSH/AFP/Getty Images) #

9
A Canadair firefighter plane sprays its load of water over flames in the Carmel Forest on the outskirts of Haifa on December 3, 2010. (JACK GUEZ/AFP/Getty Images) #

10
Flames approach houses in kibbutz Beit Oren in northern Israel, Thursday, Dec. 2, 2010. (AP Photo/Yaron Kaminsky) #

11
A firefighter walks amongst trees burnt in a forest fire outside Kibbutz Beit Oren on December 3, 2010. (REUTERS/Nir Elias) #

12
In this satellite image released by NASA, a trail of smoke drifts away from a forest fire outside Haifa, Israel on Friday, Dec. 3, 2010. (AP Photo/NASA) #

13
A plane sprays fire retardant to quell raging flames near the village of Ussafiya in Haifa's Carmel forest on December 4, 2010. (MARCO LONGARI/AFP/Getty Images) #

14
Firefighters try to extinguish the flames on the outskirts of Tirat Hacarmel, northern Israel, Friday, Dec. 3, 2010. (AP Photo/Sebastian Scheiner) #

15
A firefighting airplane prepares to replenish its tanks with water from from the Mediterranean sea near the city of Haifa on December 5, 2010. (JACK GUEZ/AFP/Getty Images) #

16
A section of forest burns during a wildfire December 2, 2010 in Beit Oren, Israel. (Uriel Sinai/Getty Images) #

17
A firefighting plane flies as the sun sets over a fire in Haifa on Friday, Dec. 3, 2010. (AP Photo/Sebastian Scheiner) #

18
Fire reaches a main road to Ein Hod December, 4, 2010 in Ein Hod, Israel. (Uriel Sinai/Getty Images) #

19
An Israeli firefighter stands close to raging fire in Beit Oren, Carmel Forest on December 02, 2010. (DAVID BUIMOVITCH/AFP/Getty Images) #

20
Extensive flames approach the town of Tirat Hacarmel, northern Israel, Thursday, Dec. 2, 2010. (AP Photo/Dan Balilty) #

21
A firefighting aircraft flies over a forest fire on Mount Carmel near the northern city of Haifa December 3, 2010. (REUTERS/Stringer) #

22
A house burns as it is engulfed by a wildfire on December 4, 2010 in Ein Hod, Israel. (Uriel Sinai/Getty Images) #

23
Israeli firefighters battle against a forest blaze on December 3, 2010 in Tirat Hacarmel, Israel. (Uriel Sinai/Getty Images) #

24
A firefighting plane flies above Israeli firefighters as they battle a forest blaze on December 3, 2010 in Tirat Hacarmel, Israel. (Uriel Sinai/Getty Images) #

25
A water bomber fighting forest fires flies past people on the beach after taking water from the Mediterranean near the northern city of Haifa December 4, 2010. (REUTERS/Amir Cohen) #

26
Smoke rises from a forest fire outside Haifa, Israel, seen on Dec. 4, 2010. (AP Photo/ Dana Friedlander, Ofek Aerial Photography) #

27
An Israeli firefighter douses a burning area in the village of Ussafiya in Haifa's Carmel Forest on December 4, 2010. (MARCO LONGARI/AFP/Getty Images) #




Warning:
This image contains graphic
or objectionable content

click here to view it.
28
Israeli medics evacuate a badly burned police officer from the site of raging fire in the Carmel Forest near Israel's northern city of Haifa on December 02, 2010. (MORAN MAYAN/AFP/Getty Images) #

29
A man continues to douse the burnt remains of a house on December 4, 2010 in Ein Hod, Israel. (Uriel Sinai/Getty Images) #

30
A firefighting plane drops fire extinguishing material over the wildfire on December 4, 2010 in Ein Hod, Israel. (Uriel Sinai/Getty Images) #

31
Israeli firefighters recover the body of a victim of the raging fires that started the previous day in the Carmel Forest near the northern city of Haifa on December 3, 2010. (OMER MESSINGER/AFP/Getty Images) #

32
US Evergreen 747 supertanker sprays fire retardant over a burning area in Ein Hod in the Carmel Forest in the outskirts of Haifa on December 5, 2010. (JACK GUEZ/AFP/Getty Images) #

33
Israeli Nissan Cohen, 84, inspects his burnt Nisco Museum of Music boxes and Mechanical Music in the artists' village of Ein Hod near Haifa, Israel on December 6, 2010. (JACK GUEZ/AFP/Getty Images) #

34
Israeli-Druze attend the funeral of Adel Tafesh, one of the 40 prison guards who were killed when their bus was trapped in raging fires the previous day in Israel s Carmel Forest, on December 3, 2010 in the Druze village of Beit Jan. (DAVID BUIMOVITCH/AFP/Getty Images) #

35
An Israeli man covers his face as he mourns during the funeral of Haifa police chief Ahuva Tomer, in the northern Israeli city of Haifa, Monday, Dec. 6, 2010. Tomer, Israel's top policewoman, who had clung to life for four days after her patrol car was trapped in a burning Israel forest, died Monday of her wounds. (AP Photo/Tara Todras-Whitehill) #