Debriefing.org
Google
Administration
Accueil
Tous les articles
Imprimer
Envoyer
S’inscrire
Nous contacter

Informations, documents, analysesDebriefing.org
Israël (Société - mentalités)
Israël (histoire moderne d')

Tel Aviv 1948, à voir et écouter
05/02/2011

Repris de desinfos.com (16 janvier 2011) qui remercie Michael Bar Zvi de lui avoir envoyé ce film.


Pour les amoureux de Tel Aviv et du yiddish, ce film qui a plus de soixante ans.


nagaria-jerusalem.jpg
Cliquer sur le cliché pour visionner le clip.

 

La chanson parle d'un homme qui tombe amoureux d'une fille de Tel Aviv...

Il raconte combien elle est belle et gentille, et comme elle a pénétré profondément dans son cœur.

L'auteur a filmé majoritairement Tel-Aviv, après 1948. Mais à la fin, il y a aussi des vues  de rues à Jérusalem [*].

Un peu de nostalgie réellement israélienne... Très réconfortant.

----------------------

Note de Menahem Macina

 

[*] Qu'on me pardonne cette remarque assez personnelle : l'une de ces vues de rues de Jérusalem - en l'occurrence, le carrefour de Rehov ha-Neviim (rue des Prophètes), reproduite plus haut –, réveille en moi un souvenir émouvant. En effet, en 1971, lors de ma première "montée" exploratoire en Israël, j'ai travaillé deux ou trois mois, comme "arpète", dans une menuiserie située dans le bâtiment ici saisi par la caméra de Max Perelman, auteur de ce film. La vue de ce lieu, plus ou moins dans l'état où je l'ai connu, m'a remué d'une manière qui m'a étonné moi-même… Je deviens vieux…

----------------------



[Information aimablement signalée par O. Peel.]

 

Mis en ligne le 23 janvier 2011, par Menahem Macina, sur le site France-Israel.org