Debriefing.org
Google
Administration
Accueil
Tous les articles
Imprimer
Envoyer
S’inscrire
Nous contacter

Informations, documents, analysesDebriefing.org
Shoah

Les enseignants de l'UNRWA catégoriquement opposés à l'enseignement de l'Holocauste pour ne pas brouiller l'esprit des enfants palestiniens
27/04/2011

Les employés de l'UNRWA sont "catégoriquement opposés" à 

un enseignement de la Shoah 

qui "brouillerait les esprits" 

des enfants palestiniens 

http://palwatch.org/main.aspx?fi=855&doc_id=4947

 

 

Les employés des écoles palestiniennes de l'UNRWA ont annoncé leur « opposition catégorique » à l'enseignement de « l'Holocauste des Juifs » aux enfants palestiniens. Cette annonce faite par le Syndicat des employés de l'UNRWA a été diffusée en réaction à la décision de l'UNRWA d'inclure l'enseignement de l'Holocauste dans son programme scolaire sur le thème des « droits de l'Homme ». Selon le Syndicat des employés de l'UNRWA, enseigner la Shoah aux enfants palestiniens « brouillerait les esprits » des enfants.

 

Voici l'article du journal quotidien officiel de l'AP : 

 

Titre : « Le Syndicat [des employés de l'UNRWA] a souligné son opposition à l'enseignement de l'Holocauste des Juifs dans le cadre du programme scolaire des écoles de l'Agence [UNRWA]... »

 

« Le Syndicat des employés [de l'UNRWA] a souligné son opposition catégorique à l'enseignement de l'Holocauste des Juifs dans le programme éducatif des écoles de l'UNRWA sur le thème des droits de l'Homme. Le syndicat a affirmé :

"Nous affirmons notre opposition catégorique au fait de brouiller les esprits de nos élèves par le bais de l'enseignement de l'Holocauste dans le programme d'étude des droits de l'Homme, et soulignons l'enseignement de l'histoire de la Palestine et des actes de massacre qui ont été perpétrés contre les Palestiniens, dont le plus récent fut la guerre contre Gaza."

[Le président du syndicat, Suheil] Al-Hindi a expliqué à l'Agence France Presse que l'UNRWA "avait approuvé l'enseignement de l'Holocauste [...]" mais que [l'enseignement] n'avait pas encore débuté. »

 

[Al-Hayat Al-Jadida, le 14 avril 2011] 

 

 

 

UNRWA workers "adamantly opposed"

to Holocaust education that will

"confuse the thinking" of children

 

http://palwatch.org/main.aspx?fi=157&doc_id=4937

by Itamar Marcus


The UNRWA workers in Palestinian schools have announced their "adamant opposition" to teaching Palestinian children about "the Holocaust of the Jews." This announcement by the UNRWA Workers' Union was in response to UNRWA's decision to include Holocaust education in its curriculum in the topic of "human rights." According to the UNRWA Workers Union, teaching Palestinian children about the Holocaust will "confuse the thinking" of Palestinian children.

Palestinian Media Watch recently reported on opposition in the Palestinian Authority to teaching Palestinian children about the Holocaust.

The following is the article in the official PA daily:

Headline: "The [UNRWA Workers'] Union emphasized its opposition to teaching the Holocaust of the Jews as part of the curriculum in the [UNRWA] Agency's schools..."

"The [UNRWA] Workers' Union emphasized its adamant opposition to teaching the Holocaust of the Jews within the educational curriculum of UNRWA schools, as part of the topic of human rights. The union said, 'We emphasize our adamant opposition to confusing the thinking of our students' by means of Holocaust studies in the human rights study curriculum, and emphasize study of the history of Palestine and the acts of massacre which have been carried out against Palestinians, the most recent of which was the war against Gaza.'

 

[Union chairman, Suheil] Al-Hindi, explained to France Press, that UNRWA 'approved teaching the Holocaust...' but [the teaching] has not yet started."

[Al-Hayat Al-Jadida, April 14, 2011]


Click for more on Holocaust denial in the PA

Palestine Media Watch